CAROL BORSATO*
A audiodescrição é um recurso para deficientes visuais muito interessante e bastante útil: recurso de acessibilidade que amplia a compreensão e a participação das pessoas com deficiência visual. Consiste na tradução das imagens em palavras, por meio de uma narração objetiva, que em conjunto com as falas originais, permite a compreensão integral do conteúdo.
Na verdade, sempre que há imagem em qualquer meio de comunicação visual esse recurso deveria estar presente, seja no cinema e tv, teatros, óperas e até nas redes sociais.
Existem leis que regulamentam o uso deste recurso no Brasil mas nem sempre são respeitadas. Muitas petições para essa causa circulam pelas redes sociais. Também temos os Cursos de Audiodescrição para quem se interessa por esse tipo de trabalho. No Youtube e na Netflix é possível encontrar alguns filmes e séries com esse recurso, mas nos cinemas nem sempre.
Até quando os deficientes visuais vão ficar com acesso tão restrito à informação e cultura?
*Carol Borsato é a primeira repórter deficiente visual da história de Indaiatuba (SP).
foto: divulgação
